Jeśli używamy eZ Publish i edytora Kate to warto aby zawartość plików eZ'eta była podświetlona w poprawny sposób. Wystarczy zaimportować do edytora Kate odpowiedni plik XML.
Udostępniony poniżej plik XML, należy skopiować do katalogu /syntax edytora Kate - w moim przypadku poprawna lokalizacją będzie:
usr/share/kde4/apps/katepart/syntax/